عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"محقين يا رفاق" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
recht
| Vielleicht habt ihr recht. | Open Subtitles | ربما أنتم محقين يا رفاق |
| Ihr hattet recht. | Open Subtitles | أنتم كنتم محقين يا رفاق |
| Ihr hattet wohl recht wegen Murgatroyd. | Open Subtitles | لربما كنتم محقين يا رفاق بشأن (مورغاترويد) |