| Ich schließe mein Laden für keinen kranken Psycho-Wichser. | Open Subtitles | لن أغلق محلّي لأجل ساقطة معتوهة |
| 'n paar durchgeknackte Hooligans behaupten, mein Laden gehört dir! | Open Subtitles | حفنة من المعتوهين أخبروني محلّي صار ملكك! |
| Ich hoffe, er fragt mich nicht nach den Arabern in meinem Laden. | Open Subtitles | آمل أن لا يسألوا عن العرب الذين استولوا على محلّي |
| - Warum machst du deine Geschäfte in meinem Laden? | Open Subtitles | لماذا عليك أن تقوم بعملك في محلّي ؟ |
| Es war kein Einheimischer. | Open Subtitles | لم يكن شخص محلّي. |
| Da ist ein Alex Kromm, der in Amsterdam lebt, und die dritte Person ist ein Einheimischer... ein Oliver McDaniel. | Open Subtitles | هناك (أليكس كروم) والذي يعيش في "أمستردام" وهناك الشخص الثالث إنه محلّي... (أوليفر مكدانيال) |
| Vermittlung, Vermittlung! Geben sie mir die örtlichen Taucher. | Open Subtitles | مركز الخدمة, مركز الخدمة أحضر لي غواص محلّي |
| Wenn Sie mich umbringen, dann nehmen andere meinen Platz ein. | Open Subtitles | أتحسبان أنّ بقتلكما إيّاي سينقضي الأمر؟ ثمّة آخر ينتظر أن يحل محلّي |
| Das ist mein Laden, meine Regeln. | Open Subtitles | أنّه محلّي وفيه تسري قواعدي. |
| Der Mistkerl tauchte in meinem Laden auf. | Open Subtitles | الحقير ظهر في محلّي هذا الصباح |
| Verschwinde aus meinem Laden. | Open Subtitles | -اخرج من محلّي . |
| Vor einigen Jahren war ich ehrenamtlicher Leiter eines örtlichen Gefängnisses. | Open Subtitles | قبل أعوام، كنتُ أقدّم قيادة تطوّعيّة في سجن محلّي |
| Er möchte meinen Platz einnehmen. | Open Subtitles | يريد أن يحلّ محلّي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 