عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"محلّ ترحيب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
willkommen
| Ich fühle mich hier wahrhaft willkommen. Als ob ein grosses persönliches Bestreben ein Streben nach Frieden im Islam gestartet hat. | Open Subtitles | أشعر بأنّي محلّ ترحيب هنا وكأن بحثاً شخصيّاً عظيماً قد بدأ |
| Du bist nicht willkommen. | Open Subtitles | لستِ محلّ ترحيب هنا |
| Du bist immer willkommen. | Open Subtitles | -إنّك محلّ ترحيب دائماً |