عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"محمس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
aufregend
| Sag mir, dass es aufregend ist, und dass ich gut bin, wenn ich es mache. | Open Subtitles | قل لي أنه محمس وإذا أديت الدور، سأكون جيدة |
| Es ist aufregend. Ich springe gerade ein bisschen herum. | Open Subtitles | هذا محمس , أنا أقوم ببعض القفزات هنا |
| Oh, wie aufregend! Und was wollt ihr nun spielen? | Open Subtitles | هذا محمس جدا علام الرهان؟ |
| Es ist so aufregend. | Open Subtitles | -هذا جد محمس |