عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"محيطُ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Ozean
| "für mich ist jeder Wassertropfen ein Ozean." | Open Subtitles | بالنسبة لي كُلّ سقوط قطرة ماءِ محيطُ |
| Es ist der hundertjährige Ozean. | Open Subtitles | انها محيطُ مئة سَنَةَ |