| Nein, Jeb, das ist kein gutes Versteck. | Open Subtitles | كلا يا جيب لكنه ليس مخبأً جيداً |
| Und dann kam dieser blonde Riese hier vorbei und suchte ein Versteck. | Open Subtitles | بعدها جاء الأشقر الأحمق وأراد مخبأً |
| - Darum braucht er ja ein Versteck. Deshalb hab ich ihn zu Victor geschickt. | Open Subtitles | . لهذا السبب احتاج مخبأً (أرسلته لمكان (فيكتور |
| Rumpel sagte, ich fände das Versteck durch die Kraft unserer Liebe. | Open Subtitles | قال (رامبل) أنّي سأجد مخبأً باستخدام قوّة حبّنا |
| Du wirst ein sicheres Versteck für mich sein. | Open Subtitles | ستعطيني مخبأً آمنًا. |
| Du wirst ein gutes Versteck für mich sein. | Open Subtitles | ستمنحينني مخبأً آمنًا. |
| Du wirst ein sicheres Versteck für mich sein. | Open Subtitles | ستعطينني مخبأً آمنًا. |
| Das ist kein gutes Versteck. | Open Subtitles | إنه ليس مخبأً جيداً. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 