عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مختاراً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
auserwählt
| Aber du wirst früh genug begreifen, daß es Konsequenzen nach sich zieht, auserwählt zu sein... | Open Subtitles | ولكنّك ستفهم قريباً أنّ هنالك عواقب لكونك مختاراً |
| Ich wurde auserwählt. | Open Subtitles | لقد كنت مختاراً |