| Ihr Onkel versteckt sich vor einem Dutzend Gläubiger, aber ich werde ihn finden. | Open Subtitles | عمها مختبأ من درزن من الدائنين المختلفين، يُفضل أن أجده |
| In diesen Ruinen versteckt sich ein Terrorist. | Open Subtitles | يوجد مجرم مختبأ في أنقاضكم |
| Er versteckt sich in einer Sozialwohnung in West Ealing. | Open Subtitles | -إنّه في غرب (إيلينغ )... مختبأ في مبنى شقق منخفضة الإيجار، "مشاريع" كما تُسمى. |
| Aiko Tanida versteckt sich nicht, er ist tot. | Open Subtitles | ،إيكو تانيدا) ليس مختبأ) .إنه ميت |
| Er muss sich dort verstecken, Sir! Er weiß, wenn wir dem Klingonenraum nur nahekommen, herrscht der totale Krieg. | Open Subtitles | إنه مختبأ هناك، لأنه يعلم بأننا لو اقتربنا من الكوكب ستقوم حرب فضائية |
| Ich habe selbst unter der Couch geschaut, falls er sich verstecken sollte. | Open Subtitles | حتى أنني بحثت تحت الأريكة في حالة انه كان مختبأ |
| Sie hätten sich wie eine Ratte verstecken sollen. | Open Subtitles | كان عليك البقاء مختبأ كالجرذ. |
| Du solltest dich doch verstecken. | Open Subtitles | أخبرتك أن تبقى مختبأ |