| An welchem Tag haben Sie diese Probe zur Untersuchung ins Kriminallabor geschickt? | Open Subtitles | أيها المحقق, ماهو تاريخ إرسالك العينة إلى مختبر الجريمة ليتم تحليلها؟ |
| Sie werden jemanden vom Kriminallabor brauchen. | Open Subtitles | وهم في طريقهم لبحاجة الى شخص من مختبر الجريمة. |
| Das Kriminallabor hat gerade einen Treffer bei der | Open Subtitles | ما الذي يحدث؟ مختبر الجريمة حصل على حالة |
| Hier kommt die Staatspolizei, um die Waffe ins Labor zu bringen. | Open Subtitles | هنا عندما شرطة الولاية ظهر لأخذه إلى مختبر الجريمة. |
| Wenn der Bericht vom Labor kommt, sag ich dem Captain, dass dich der Anblick verstört hat. | Open Subtitles | عندما مختبر الجريمة يٌقدّمتقريره، سأخبر القائد بأنّك كنت مُتأثّر بمَ وجدناه في مكّان الحادث. |
| Ja, das russische Kriminallabor gab an, dass sie Epithelzellen auf dem Rand eines Kaffeebechers in den Trümmern gefunden hätten. | Open Subtitles | مختبر الجريمة الروسي أفاد بأنه تم العثور على الخلايا الظهارية على حافة قصدير القهوة الموجود في الحطام. |
| Die Zusammenfassung der ersten Seite aus dem Kriminallabor. | Open Subtitles | صفحة مختصرة واحدة من مختبر الجريمة |
| Ich bin ein lizensierter Gerichtsmediziner mit 15 Jahren Erfahrung im Kriminallabor von Dayton. | Open Subtitles | أنا طبيب شرعي مرخوص مع 15 عاماً من الخبرة "في مختبر الجريمة لـ"دايتون |
| Sie sagen, dass eine Blutprobe, die Sie sichergestellt haben, um sie ins Kriminallabor zu schicken, verloren gegangen ist? | Open Subtitles | -أتعني أن أدلة الدماء -التي أخذتها لغرض إرسالها إلى مختبر الجريمة ضاعت بهذه البساطة؟ |
| Mobiles Kriminallabor. | Open Subtitles | مختبر الجريمة المتنقل. |
| Ja, es gibt immer was Tolles zu sehen im Labor. | Open Subtitles | أوه نعم ، حسناً يوجد دائماً حركة هنا في مختبر الجريمة |
| Das Labor konnte nichts von der SD-Karte holen? | Open Subtitles | هل تمكن مختبر الجريمة من الحصول على أي شيء من على بطاقة الذاكرة الرقمية المؤمنة ؟ ليس بعد |
| Ich habe Bereitschaft im Labor. | Open Subtitles | نعم ، أنا في وضع الاستعداد في مختبر الجريمة |
| Ich hole eine Probe, die kann das Labor mit dem Pulver auf der Leiche abgleichen. | Open Subtitles | سأحضر عينة و أطلب من مختبر الجريمة تحليلها في مقابل المسحوق على الجسم |
| Dem Labor ist es nicht gelungen, die Quittung wiederherzustellen. - Zeigen Sie her. | Open Subtitles | مختبر الجريمة لم يتمكن من إستعادة أي شيء من الإيصال |
| - Guam? Sergeant Korsak ist im Labor und versucht sich an der Quittung. | Open Subtitles | حسناً جوام الرقيب كورساك في مختبر الجريمة ، يعمل على الإيصال |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 