عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مختلفين عن" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
sind anders als
| Jungs sind anders als Mädchen. | Open Subtitles | الأولاد مختلفين عن البنات |
| Du und ich, wir zwei sind anders als die anderen. | Open Subtitles | أنا وأنت مختلفين عن البقيّة |
| Es war weißt du... die Jungs hier sind anders als in Kansas. | Open Subtitles | أنتِ لم تري القبلة ...لقد كانت والصبيان هنا مختلفين (عن الذين في (كنساس |