عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مدام دو پمبادور" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Madame de Pompadour
| Und aus irgendeinem Grund, Gott weiß warum, passt nur das Gehirn von Madame de Pompadour. | Open Subtitles | ولسبب لا يعلمه إلا الله، فلا يوجد عقل يصلح سوى عقل مدام دو پمبادور |
| Madame de Pompadour. | Open Subtitles | وعلى لقبها الخاص أيضاً مدام دو پمبادور |