Bis sie hier bekommt, Ich werde dein Trainer sein. Mach dir keine Sorgen. | Open Subtitles | في ديلاوير، حتى تعود سأكون أنا مدربك |
Ich erinnere mich, wie ich einmal mit einem zwölfjährigen Jungen, einem Football-Spieler, sprach und ihn fragte: "Wie würdest du dich fühlen, wenn dein Trainer vor allen Spielern zu dir sagte, dass du wie ein Mädchen spielst?" | TED | أستطيع أن أتذكر الحديث مع طفل عمره 12 سنة ، لاعب كرة قدم ، وطرحت عليه سؤالاً ، قلت ، " كيف ستشعر إذا ما ، أمام جميع اللاعبين ، أخبرك مدربك بأنك تلعب مثل البنت ؟" |
- In anderen Worten, nur weil er dein Coach ist, erwarte nicht, zu wissen, wann er den Treffer landet. | Open Subtitles | - بكلام آخر - فقط لأنه مدربك فلا تتوقع معرفه متى يحقق الأهداف |
Wer war dein Ausbilder? | Open Subtitles | من كان مدربك ؟ لا أستطيع إخبارك بذلك ، سيدي . أنها التعليمات |
Tja, dass deine Mom mit deinem Coach ausgeht, wird sicher ein nettes Bettgeflüster. | Open Subtitles | إذن فأمك تواعد مدربك لابد وأن يؤدي إلى بعض أحاديث الوساده الشيقه |
Liebling, willst du deinem Trainer nicht hallo sagen? | Open Subtitles | حبيبي الا تريد القاء التحية على مدربك الجديد |
Das hat dein Trainer gesagt, he? | Open Subtitles | مدربك اخبرك بذلك ، اليس كذلك؟ |
Frankie kommt heute später. Ich bin dein Trainer Mikey. | Open Subtitles | (فرانكي) لَنْ يَأتِيْ حتى فيما بعد أنا مدربك (مايكي). |
Er ist nicht einmal dein Coach. | Open Subtitles | هو ليس مدربك حتى. |
Ich bin dein Ausbilder... und Schluss. | Open Subtitles | أنا مدربك |
Hey, du. Wer war dein Ausbilder? | Open Subtitles | من كان مدربك ؟ |
Ich werde morgen mit deinem Coach reden. | Open Subtitles | سأتحدث مع مدربك غداً |
Ich sprach mit deinem Trainer, Jake. | Open Subtitles | لقد تحدثت مع مدربك يا جيك. |
Du-- du babysittest also für deinen Trainer? | Open Subtitles | إذاُ أنتي جليسة ابنة مدربك ؟ |
Ich finde deinen Ausbilder und bringe ihn zuerst um. | Open Subtitles | سوف أعثر على مدربك ! وأقتله أولاً |