In erster Linie, wo sie zur Schule gehen wird. | Open Subtitles | وأولاً وقبل كلّ شيءٍ، إلى أيّ مدرسةٍ ستذهب؟ |
Warum sollte jemand wie du, so dumm sein in meinem Viertel, in einer Schule zu dealen? | Open Subtitles | لِمَ عسى فتًى مثلك يُقدِم على فعل شيء غبيّ كترويج المُخدّرات في مدرسةٍ تقع داخل حيّي؟ |
Außerdem kann das Militär die Schule nicht direkt leiten. | Open Subtitles | وأيضًا.. كيف يمكن لضابطٍ عسكريّ توجية مدرسةٍ للفتيات؟ |
Ich bin zum erstenmal in einer staatlichen Schule. | Open Subtitles | هذه المرة الأولى لي في مدرسةٍ حكومية |
Eine öffentliche Schule, damit er kein Snob wird, ich weiß. | Open Subtitles | في مدرسةٍ عامّة، كي لا يشبَّ على التكبّر... أعلم |
Mr. Crawley ging vermutlich schon auf eine berühmte Schule oder zur Universität? | Open Subtitles | أفترضُ بأن السيد "كراولي" ذهب إلى مدرسةٍ شهيرة وجامعة |
Ich stellte mir vor, wie die Schule ohne sie sein würde, während sie sich alle für den Abschlussball fertig machten. | Open Subtitles | "أطلقت لخيالي العنان، أي مدرسةٍ كانت ستبدو من دونهم..." لأنهم جميعاً كانوا... يتأهبون لحفلتهم الراقصة" |
Brody weiß, dass du und Walden einen Drohnenangriff auf eine Schule voller Kinder befohlen habt. | Open Subtitles | -برودي) يعرفُ أنّك و (والدن) أمرتم بهجومٍ) على مدرسةٍ مليئة بالأطفال. |