عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مدرّبون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ausgebildet
| - Gut ausgebildet, gut bewaffnet. - Und verpflichtet. | Open Subtitles | مدرّبون ومسلّحون جيّدًا ولديهم التزام نافذ. |
| Ich habe Soldaten gesehen, Männer, die zum Töten ausgebildet wurden, die ihrem Feind auf dem Schlachtfeld in die Augen schauten und dann erstarrten, ein Zögern, das normalerweise ihr Leben kostete. | Open Subtitles | رأيتُ جنودًا مدرّبون على القتل ...ينظرون للعدوّ في عينه فإذا بهم لا يحرّكون .ساكنًا في ساحة الحرب التردد عادةً يكلّفهم حياتهم. |
| Joes Leute sind gut ausgebildet. | Open Subtitles | أفراد (جو) مدرّبون بشكل جيد |