عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مدفع الذبذبة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Impulskanone
| - Impulskanone feuern! | Open Subtitles | ! أطلق مدفع الذبذبة - نعمل على ذلك سيّدي - |
| Lade Impulskanone. | Open Subtitles | شحن مدفع الذبذبة |
| Impulskanone defekt. Impulskanone defekt. | Open Subtitles | خطأ في مدفع الذبذبة |