عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مدهون" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Gesalbter
-
eingefettetes
| Sogar ein "Gesalbter" Ritter, ja. | Open Subtitles | فارس مدهون بالزيت |
| Gesalbter Dolch... | Open Subtitles | ..خنجر مدهون. |
| Das war so, wie ein eingefettetes Schwein mit Flügeln fangen zu wollen. | Open Subtitles | كان الأمر بالنسة له كإمساك خنزير مدهون طائر |
| Früher war es eine Attraktion auf dem Jahrmarkt, wenn man ein eingefettetes Schwein fangen sollte. | Open Subtitles | عندما كنت طفلا ، كان واحدا من الأحداث الكبرى في البلاد / عادل يراقب الكثير من المتفائلين محاولة للقبض على خنزير مدهون ، |