عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مديرهم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ihr Manager
| Sir, ich arbeite für die Jungs. Ich bin ihr Manager. | Open Subtitles | سيدي, انا اعمل مع هؤلاء الاولاد انا مديرهم |
| Zu den Chipmunks, wieder ihr Manager werden und Geld scheffeln. | Open Subtitles | وأصبح مديرهم مجدداً وأجني أموالاً طائلة سيكون هذا جيداً بالنسبة لي |
| Hinter ihnen saß ihr Manager. | Open Subtitles | مثل، كان لديهم مديرهم يجلس وراءها. |
| ihr Manager erklärt ihnen die Situation: | TED | يقوم مديرهم بشرح الموضوع |