عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مدينة صغيرة في" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
einer Kleinstadt in
| Ich heiße Lorelai Gilmore und komme aus einer Kleinstadt in Connecticut. | Open Subtitles | اسمي "لوريلاي غيلمور" وأنا من مدينة صغيرة في "كونيتيكت". |
| Ich bin von weit her aus einer Kleinstadt in Connecticut und will hier wandern und die Wildnis sehen, wunderschöne Bäume anschauen, in kristallklarem Wasser baden und tiefgründige Gedanken wälzen. | Open Subtitles | قطعت مسافة طويلة لآتي من مدينة صغيرة في "كونيتيكت" لأسير هناك وأنظر إلى البرية، وأحدق في الأشجار الجميلة، وأستحم في البحيرات النقية، |