| Könnte ein Werwolf meine Oma getötet haben? | Open Subtitles | هل من المعقول ان مذؤوباً قتل جدتي ؟ ؟ |
| Tyler Lockwood ist noch kein Werwolf, er muss jemanden töten. Dann wird der Fluch aktiviert. | Open Subtitles | يتعيّن على (تايلر لاكوود) قتل أحد ليستجيب إلى اللـّعنة، إنّه لم يصبح (مذؤوباً) بعد. |
| Wenn er jetzt noch keinen Werwolf hat, spätestens heute Abend wird er einen haben. | Open Subtitles | إن لم يكُن لديه (مذؤوباً) بالفعل، فأخمّن أنّ بحلول الليل سيكون لديه (مذؤوباً). |
| Ich weiß, du bist ein Werwolf. | Open Subtitles | أعلم أنكَ مذؤوباً |
| Danach wird Klaus, der Werwolf und Vampir ist, | Open Subtitles | بعدذاك سيصبح (كلاوس)، (مصّاص دماء) و (مذؤوباً). |
| Weil ich kein richtiger Werwolf bin? | Open Subtitles | لأنني لست مذؤوباً حقيقياً؟ |
| Es war ein Werwolf. | Open Subtitles | لقد كان مذؤوباً. |
| Wollte einen Werwolf töten. Versagt. | Open Subtitles | -حاولتُ أنّ أقتلُ (مذؤوباً) و فشلت |
| Man braucht also einen Werwolf. Ob du's glaubst oder nicht, die sind echt schwer zu kriegen. | Open Subtitles | -لذا ، أنتِ تريدين (مذؤوباً ). |
| Als ob du mehr Werwolf wirst. | Open Subtitles | -كما لو أنك تصبح مذؤوباً أكثر . |
| Hab versucht einen Werwolf zu töten und hab versagt. | Open Subtitles | حاولتُ قتل (مذؤوباً) و فشلتُ. |
| Ein Mörder, der zu einem Werwolf wurde. | Open Subtitles | -قاتل أصبح مذؤوباً فيما بعد . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 