| Ich weiß nicht wann wir den Betrug durchführen, aber hast du vor, das ganze Tagebuch | Open Subtitles | لا أعرف كيف سنقوم قريباً بهذا الإحتيال الإلكتروني ولكن هل تخطط لطبع مذكّرات كاملة صفحة بصفحة؟ |
| Kannst du nicht einfach ein Tagebuch führen, wie alle anderen 12-jährigen Mädchen? | Open Subtitles | ألا يمكنك أن تحمل دفتر مذكّرات مثل كل فتاة بالثانية عشر من عمرها؟ |
| - Du liest das Tagebuch deiner Mutter? | Open Subtitles | -أتقرئين مذكّرات والدتك؟ |
| Ich habe Pipers Tagebuch gelesen. | Open Subtitles | لقد قرأت مذكّرات (بايبر |
| Mein Tagebuch. | Open Subtitles | مذكّرات مشاعري |
| Das Tagebuch meiner Mom. | Open Subtitles | مذكّرات أمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 