"مرآبه" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Garage

Er ging dann nach Hause, und machte ein Kohlenmonoxid-Nickerchen in seiner Garage.
ثم ذهبَ للمنزل وأخذ غفوته بأكسيد الكربون في مرآبه.

Ein Kind, das Mathe und Chemie liebt, dessen Vorstellung eines spaßigen Nachmittags, Experimente in der Garage waren.
فتىً أحب الرياضيات والكيمياء وفكرته عن الاستمتاع بفترة الظهيرة كانت بإجراء التجارب في مرآبه

Aber dem war nicht so. Eine weitere Möglichkeit mag sein, dass es auf ein Genie zurückzführen ist, welches in seiner Garage an verschiedenen Arten von Zweirädern arbeitete und sich das Mountainbike einfach so ausgedacht hat.
اجابة أخرى ممكن أن تكون , حسنا , أنها جاءت من مصدر عبقري فردي يعمل في مرآبه الخاص، و الذي عمل لفترة في أنواع مختلفة من الدراجات , توصل إلى دراجة من الهواء الخفيف

Eine fremde Macht oder ein Hacker in seiner Garage?
قوة غريبة أم مخترق حاسبات في مرآبه ؟

Sag, was du willst, angefangen hat Jimmy mit Allcom in seiner Garage.
قل ما تريد حول جيمي بدأ الكوم في مرآبه

Also, abgesehen von seinem Auto am Tatort, haben sie gerade eine halbe Schachtel Kugeln in seiner Garage gefunden... wie abzusehen war, eine völlige Übereinstimmung zu den Kugeln, die Isabella getötet haben.
لذلك، بالإضافة الى وجود سيارته في مسرح الجريمة وجدوا نصف علبة رصاص مرآبه كما هو متوقع, ستتاطبق مع الرصاصة التي قتلت ايزابيلا

Und sie wohnen in seiner Garage?
وأنت تسكن في مرآبه ؟

In einem Zimmer über der Garage.
أنا أعيش في غرفة فوق مرآبه

Ich habe sechs davon in der Garage gefunden.
عثرت على ستة من هذه في مرآبه

- Hmm. Mack würde es hassen, seine Garage so zu sehen.
(ماك) سيغضب لو رأى مرآبه هكذا.