| - Im Badezimmer ist ein Spiegel. - Ja. | Open Subtitles | ثمة مرآة في المرحاض اجل |
| Das war ein Spiegel. | Open Subtitles | تلك كانت مرآة في السقف |
| Ich will der Gesellschaft einen Spiegel vorhalten und dann den Weltrekord für den größten Spiegel brechen. | Open Subtitles | ،أريد تعليق مرآة فوق المجتمع وعندها تُسجل كأكبر مرآة في العالم |
| Jetzt schauen wir in einen Spiegel und sehen nur rätselhafte Umrisse, dann aber schauen wir von Angesicht zu Angesicht. | Open Subtitles | فإننا ننظر الآن في مرآة في تحيّرٍ لكن حينئذ وجها لوجه |
| Außerdem habe ich einen Spiegel an der Decke aufgehangen, ein wenig Nebel, Dunst. | TED | وأضع أيضاً مرآة في السقف، وبعض الضباب. |
| Haben Sie sich in letzter Zeit mal in einen Spiegel geschaut? | Open Subtitles | هل بحثت في مرآة في الآونة الأخيرة؟ |
| Sinn und Zweck kreativen Ausdrucks ist es, der Welt einen Spiegel vorzuhalten, damit diese gottverdammten Leute sich selbst erkennen und Verbindungen herstellen, die ihnen helfen, ihr Leben zu meistern. | Open Subtitles | الهدف من التعبير الإبداعي هو أن ترفعي مرآة في وجه العالم بحيث يتمكن ، كما نأمل هؤلاء الناس المريعون من أن يروا أنفسهم و يعقدون الصلاة التي تساعدهم على اجتياز حياتهم الكارثية |
| Wozu braucht man einen Spiegel an der Decke? | Open Subtitles | لماذا يحتاج مرآة في السقف؟ |
| - Halte einen Spiegel vor seinen Mund. | Open Subtitles | -احمل مرآة في مقدمّة فمه . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 