عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مراتٍ عديدة" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mich ein halbes Dutzend Mal
-
zu oft
| Er hätte mich ein halbes Dutzend Mal töten können. | Open Subtitles | لقد كان يستطيع قتلي مراتٍ عديدة |
| Er hätte mich ein halbes Dutzend Mal töten können. | Open Subtitles | لقد كان يستطيع قتلي مراتٍ عديدة |
| Passiert das zu oft, werde ich gefeuert. | Open Subtitles | وإذا تمّ إنذاري مراتٍ عديدة أتعرض للطرد |
| Das Thema hatten wir zu oft. | Open Subtitles | لقد خضت هذا النقاش مراتٍ عديدة |