| Das ist die dunkle Macht, von der dein Wächter sprach. | Open Subtitles | نعم ، حسناً ، أعتقد أن هذه هي القوة المظلمة التي أشار إليها مراقبك |
| Ihr Wächter hat Sie wohl länger nicht an unsere Rolle in diesem Spiel erinnert. | Open Subtitles | ولكن مراقبك لم يذكّرك مؤخراً بوضع اللاعبين في هذه اللعبة |
| Meine Fähigkeiten als Wächter sind mir wohl nicht ganz abhanden gekommen. | Open Subtitles | حسنا ، سيختلف ...حسنا ، أقول أن عضلات مراقبك |
| Cordelia war sich sicher, dass ich dein Wächter sein sollte. | Open Subtitles | يجب على أن أعيش فى هذا لقد قالت " كورديليا " أننى مراقبك |
| - (Giles) Dein Wächter ist Sam Zabuto? | Open Subtitles | أنت تقولين أن مراقبك هو (سام زابوتو)؟ نعم ، يا سيدي |
| Er hat deinen Wächter und foltert ihn wohl gerade. | Open Subtitles | لديه مراقبك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 