"مراهقتها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Jugend
Sie hatte ihre Jugend verloren und jetzt findet sie sie wieder. | Open Subtitles | لقد فقدت سنوات مراهقتها. والآن عثرت عليها. |
Henry und Charles Schwester Clara starb in ihrer Jugend an Krebs. | Open Subtitles | كلارا اخت تشارلز وهنري ماتت بالسرطان في مراهقتها. |
Wir bauen auf mit Liz, die bereits einen Großteil ihrer Jugend auf der Straße gelebt hat, aber sich der Musik zuwendet, um zu sich zu finden, wenn ihr Trauma zu schwer für ihre jungen Schultern wird. | TED | ونعمل مع ليز، التي قضت معظم سنوات مراهقتها في الشوارع لكنها سرعان ما تلجأ إلى الموسيقى لتعود إلى ذاتها خاصة عندما تكون أوجاعها أثقل مما تحتمله أكتافها الصغيرة. |