| Ich hab nur genug gelernt, um Mein Kindermädchen anzuschreien. Schauen wir mal. | Open Subtitles | لقد تعلمت فقط بما يكفي لأصرخ على مربيتي, لنرى |
| Mein Kindermädchen, Belva, hat Brathähnchen gemacht. | Open Subtitles | مربيتي بيلفا, اعدّت الدجاج المقلي |
| Ich wurde von einer Eva Neil erzogen. Sie war Mein Kindermädchen. | Open Subtitles | ربتني إمرأة اسمها (إيفا نيل) كانت مربيتي |
| Gefällt es euch, so lasst mich jetzt allein,... ..und lasst zu Nacht die Amme mit euch wachen. | Open Subtitles | فأرجوك أن تتركيني بمفردي الآن وخذي مربيتي الليلة للبقاء معك |
| Tiffany, das ist meine Nanny Hobson. Meine beste Freundin auf der ganzen Welt. | Open Subtitles | (تيفاني) هذه مربيتي (هوبسون) اصدق اصدقائي في العالم بأسره |
| Aber mein Babysitter hat in letzter Minute abgesagt. | Open Subtitles | إنه فقط أن مربيتي قد ألغت موعدها في اللحظة الأخيرة |
| Sie war Mein Kindermädchen. | Open Subtitles | لقد كانت مربيتي. |
| Mein Kindermädchen ist da. | Open Subtitles | لابأس, مربيتي هنا مع أبني |
| Mein Kindermädchen ist dort drüben. | Open Subtitles | مربيتي تقف هناك |
| - Das ist Margaret, Mein Kindermädchen. | Open Subtitles | - هذه "مارغريت", إنها مربيتي . |
| Theresa – sie war Mein Kindermädchen. | Open Subtitles | "تيريزا"... . كانت مربيتي. |
| Doch beste, beste Amme,... ..sage mir: | Open Subtitles | مربيتي الحبيبة، أخبريني بما قاله حبيبي |
| O Gott! Wie ist dem vorzubeugen, Amme? | Open Subtitles | يا ربي، أيا مربيتي كيف يمكن منع هذا؟ |
| Ja, gute Amme! | Open Subtitles | قادمة يا مربيتي |
| Das bin ich, das ist meine Nanny, das ist Mama. | Open Subtitles | هذا انا هذه مربيتي |
| - meine Nanny war natürlich mit. | Open Subtitles | بالطبع كنت بصحبة مربيتي لكن... |
| meine Nanny. | Open Subtitles | و مربيتي ايضا |
| Paige, du bist meine kleine Schwester, nicht mein Babysitter. | Open Subtitles | بايدج ، أنت شقيقتي الصغيرة و لست مربيتي |
| mein Babysitter hat mich angefasst. | Open Subtitles | مربيتي قامت بلمسي... |
| Miss Kendall, Sie waren mein Babysitter. | Open Subtitles | آنسة (كيندل)، كنت مربيتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 