| Ihr Ziel befindet sich in einem Umkreis von fünf Quadratmeilen. | Open Subtitles | هدفكم في منطقة بمساحة خمسة أميال مربّعة. |
| Ein Präfekt für ein Land von 10 Quadratmeilen! | Open Subtitles | مقاطعة مساحتها تزيد عن عشرة أميال مربّعة |
| Ein Präfekt für ein Land von 10 Quadratmeilen! | Open Subtitles | مقاطعة مساحتها تزيد عن عشرة أميال مربّعة |
| Für die Russen sehen wir eigentlich genau gleich aus, wie ein paar Quadratzentimeter dünner Folie, die in die richtige Richtung zeigt. | Open Subtitles | ,في الحقيقة، إلى الروس نبدوا كما نحن تماما مثل ..بضعة أقدام مربّعة ,من رقائق المعدن موجه في الإتّجاه الصحيح |
| Auf jedem Quadratzentimeter würden Millionen Kilopascal Druck lasten ! | Open Subtitles | نحن نتكلّم حول ملايين الأرطال من الضغط لكلّ بوصة مربّعة. |
| Genauergesagt ... vier Quadratzentimeter Fleisch zwischen Hüfte und Oberschenkel. | Open Subtitles | وخصوصاً... ثلاثة بوصات مربّعة من لحم فخذ الأربية العليا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 