"مرة في الاسبوع" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• einmal die Woche

Verkaufte mindestens einmal die Woche an Liberia, Sierra Leone, Elfenbeinküste.
اورّد السلاح لـليبيريا سيراليون ، او ساحل العاج على الاقل مرة في الاسبوع

Das ist Müll, welcher sich vor meinem Restaurant stapelt, weil Sie den Müll nur noch einmal die Woche holen lassen.
هذه قمامة وهي ملقاة امام مطعمي لأنك قمت بتقليص عمليات النقل الى مرة في الاسبوع

Sogar mehr als einmal die Woche. Aber heute geht es nicht. Wieso?
أكثر من مرة في الاسبوع, لكن الليلة لا أستطيع

Ob es dir passt oder nicht, einmal die Woche bringe ich jetzt einen Auflauf vorbei.
ترغب في هذا ام لا، سأتي بالعشاء لكم مرة في الاسبوع

Mein Bruder und seine Freunde treffen sich einmal die Woche.
اخي وصديقه يلتقيان مرة في الاسبوع

Du kommst doch nach Kapstadt, einmal die Woche...
...تعال إلى (كيب تاون) مرة في الاسبوع