"مرة واحده في" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• einmal in

Das ist eine Chance, die nur einmal in deinem Leben bekommst.
هذه فرصة تأتي مرة واحده في الحياة.

Und Kinder, als ich dort am Leuchtturm stand, und dieses Mädchen anschaute, habe ich etwas in mir gefühlt, etwas, das ich bislang nur einmal in meinem gesamten Erwachsenleben gefühlt habe.
ويا أولاد بينما وقفت على قمة تلك المنارة ونظرت لتك الفتاة, شعرت بشيء يحدث داخلي شيء لم يحدث سوى مرة واحده في حياتي كناضج بعدها