Es ist erst eine Stunde und schon sind Menschen da draußen. | Open Subtitles | لقد مرت ساعة فقط و الناس اصبحوا فى الخارج بالفعل |
Meine Hände waren für eine Stunde so. | Open Subtitles | مرت ساعة كاملة قبل أن تتوقف يداي عن الارتعاش |
Wir sind fast eine Stunde unterwegs und du hast den Elefanten im Auto noch nicht erwähnt. | Open Subtitles | لقد مرت ساعة تقريبا و لم يتم ذكر الفيل الذي في السيارة |
eine Stunde oder so später, auf dem Weg, erkanntest du plötzlich, dass die Ohrenschmerzen weg waren. | Open Subtitles | لابد أنه قد مرت ساعة بعدها، عندما كنا على الطريق، أدركتِ فجأة أن آلم إذنك قد تلاشى. |
eine Stunde ging schleppend langsam vorbei. | Open Subtitles | مرت ساعة من الوقت. |
eine Stunde Debatte und alles, was uns einfällt, ist Sloane? | Open Subtitles | يجب أن نفعل أفضل من هذا مرت ساعة الآن من الحوارات التافهة ( ويمكننا أن نفعل أفضل من هذا مع ( سلون |
Ja, aber es ist eine Stunde seit der Explosion vergangen. | Open Subtitles | نعم.لكن مرت ساعة منذ الانفجار |
Beruhig dich... es hat nur eine Stunde gedauert. | Open Subtitles | اهدأي... لقد مرت ساعة فقط |
Das ist eine Stunde. | Open Subtitles | مرت ساعة كاملة |
Es ist jetzt eine Stunde her. | Open Subtitles | لقد مرت ساعة |