عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مرحبا بك فى موسكو" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Willkommen in Moskau
| Willkommen in Moskau bei der Buchmesse. | Open Subtitles | مرحبا بك فى موسكو مجددا مرحبا بك فى معرض الكتاب |
| - Willkommen in Moskau! - Alik. | Open Subtitles | مرحبا بك فى موسكو يا صديقى العزيز - اليك - |