عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مرحبا بك مرة أخرى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Willkommen zurück
| Willkommen zurück im Land der Lebenden, Colonel. | Open Subtitles | مرحبا بك مرة أخرى , يا كولونيل فى أرض الأحياء . |
| Mr. Gibbons. Willkommen zurück. | Open Subtitles | السّيد غيبونس مرحبا بك مرة أخرى. |
| Willkommen zurück! | Open Subtitles | مرحبا بك مرة أخرى |
| Willkommen zurück. | Open Subtitles | مرحبا بك مرة أخرى |
| Hey. Willkommen zurück. | Open Subtitles | مرحبا بك مرة أخرى |
| Willkommen zurück, Dorn. | Open Subtitles | مرحبا بك مرة أخرى, دوم |
| Willkommen zurück. | Open Subtitles | [بورتون] مرحبا بك مرة أخرى. |