عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مرحبًا يا فتيات" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Mädels
| Hallo, Mädels. | Open Subtitles | مرحبًا يا فتيات. |
| Hi, Mädels. | Open Subtitles | مرحبًا يا فتيات. |
| Hey, Mädels, ihr wischt besser meinen Tisch ab. Mein fester Freund parkt draußen seinen Lincoln. | Open Subtitles | مرحبًا يا فتيات عليكم تنظيف طاولتي، خليلي يركن سيّارته الـ(لينكون) بالخارج. |
| Hi, Mädels. | Open Subtitles | مرحبًا يا فتيات. |
| Hi, Mädels. | Open Subtitles | مرحبًا يا فتيات! |
| Mädels! | Open Subtitles | مرحبًا يا فتيات! |
| Hey, Mädels! | Open Subtitles | مرحبًا يا فتيات! |