| Sie wären in meiner Welt willkommen gewesen. | Open Subtitles | كان من الممكن ان تكوني مرحب بك في عالمي. |
| - Ich will in der Sache helfen. - Und du bist sehr willkommen. Kommt. | Open Subtitles | وأنا أود أن أساعد بالجهد - أنت مرحب بك في هذا، تعال - |
| Du bist jeder Zeit willkommen und du kannst hier bleiben, wann immer du möchtest. | Open Subtitles | أو ، أنت مرحب بك في أي وقت و أنت حرة إذا أردت البقاء |
| Ganz ehrlich, Junge. Sie sind auf der Farm jederzeit willkommen. | Open Subtitles | أنا أعني ما أقوله يا بُني، أنت مرحب بك في المنزل بأيّ وقت. |
| Jedenfalls, willkommen in unserem Haus. | Open Subtitles | على أية حال ، أنت مرحب بك . في بيتنا |
| Neffe, du bist jederzeit willkommen. | Open Subtitles | إبن أخي أنت مرحب بك في أي وقت |
| DU bist hier nicht willkommen. | Open Subtitles | أنت غير مرحب بك في حضوري |
| Du bist mir nicht willkommen. | Open Subtitles | أنت غير مرحب بك في حضوري |
| Und du bist nicht willkommen in Hollywood. | Open Subtitles | و انت لست مرحب بك في هوليود |
| Du bist nicht länger willkommen in meinem Haus. | Open Subtitles | ليس مرحب بك في منزلي بعد الآن |
| Du bist hier jederzeit willkommen. | Open Subtitles | أنت مرحب بك في أي وقت |
| willkommen im Club. | Open Subtitles | مرحب بك في نادي الندم |
| Dann seid Ihr herzlichst an unserem Feuer und in unserem Heim willkommen. | Open Subtitles | أذن انت مرحب بك في منزلنا |
| Seien Sie herzlich willkommen im Marshalsea. | Open Subtitles | أنت مرحب بك في الـ(مارشلسي). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 