عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مررتِ بالكثير" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hast viel durchgemacht
-
hast so viel durchgemacht
| Du hast viel durchgemacht, das ist nachvollziehbar. | Open Subtitles | لقد مررتِ بالكثير, أفهم هذا |
| - Du hast viel durchgemacht. | Open Subtitles | لقد مررتِ بالكثير |
| Du hast so viel durchgemacht, du hast Sweets verloren. - Wenn du... | Open Subtitles | لقد مررتِ بالكثير مع فقدان (سويتس)، إذا إحتجتِ... |