"مرشدتي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Mentor

Aber ich dachte auch, wie die nächsten Jahre aussehen würden, mit ihr als Mentor.
مع ذلك, مازلت أفكر كيف ستكون السنين القادمة إن كانت هي مرشدتي

Bei Microsoft Applied Sciences habe ich, zusammen mit meinem Mentor Cati Boulanger, den Computer neuentwickelt und einen kleinen Raum über der Tastatur in einen digitalen Arbeitsplatz umfunktioniert.
في مختبر ميكروسوفت للعلوم التطبيقية، ومع مرشدتي كاتي بوولنجر، قمت بإعادة تصميم الحاسوب وتحويل فضاء صغير فوق لوحة المفاتيح إلى فضاء عمل رقمي.

Oh Gott, mein Mentor ist geisteskrank.
يا إلهي, مرشدتي إنسانة مجنونة!

Sie war mein Mentor.
.لقد كانتَ مرشدتي

Wie sie ihre Brüste versteckte und ihren Charme spielen ließ, war sie nicht nur meine Freundin, sondern der Mentor, den ich mir schon immer gewünscht hatte.
بينما كنت أشاهد (مولي) تضم ثدياها و تنثر سحرها , أدركت بأنها ليست مجرد صديقتي... إنها مرشدتي التي لطالما كنت أتطلع لها