| Dr. Reid, einer Ihrer Patienten verlangt nach Ihnen. | Open Subtitles | الدّكتور رَيد، نَحتاجُ إلى مساعدةً بأحد مرضاكَ. |
| Überbringen Sie Ihren Patienten die Neuigkeiten immer auf diese Art? | Open Subtitles | أتبلغ مرضاكَ دائماً بالأنباء بتلك الطريقة؟ |
| Wenn Sie lhre Patienten dazu bringen, aufhören zu rauchen, verdienen Sie mehr Geld? | Open Subtitles | هذه السَنَةِ، إذا تَحْصلُ على الناسِ الأكثرِ ذلك مرضاكَ للتَوَقُّف عن تَدْخين، أنت سَتَحْصلُ على مالِ أكثرِ، أنت هَلْ يَكْسبُ أكثرُ؟ |
| Was machst du das nächste Mal wenn einer deiner Patienten eine Lebertransplantation braucht? | Open Subtitles | -أنتَ أحمق ما الذي ستفعله بالمرّة القادمة عندما يحتاج أحد مرضاكَ لزراعة كبد؟ |
| Natürlich kann ich das, wenn ihre Patienten draußen zu Mördern werden. | Open Subtitles | -يمكنني إذا كان أحد مرضاكَ يقتل الناس |
| Im neuen System verdiene ich mehr, wenn meine Patienten normalen Blutdruck haben, wenn sie aufhören zu rauchen, wenn sie einen psychiatrischen... | Open Subtitles | - هناك نظام جديد. وفي ذلك النظامِ الجديدِ، إذا أكثر العددِ مرضاكَ عِنْدَهُ ضغطُ دمّ منخفضُ، أَو أنت تُصبحُ أغلب مرضاكَ للتَوَقُّف عن تَدْخين، |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 