عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مرفوعة لأعلى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
erhobenen
| Werfen Sie Ihre Waffen weg und kommen Sie mit erhobenen Händen raus. | Open Subtitles | ألقوا أسلحتكم أرضاً وأخرجوا وأيديكم مرفوعة لأعلى |
| Kommen Sie mit erhobenen Händen raus! | Open Subtitles | ! أخرج ويديك مرفوعة لأعلى |