"مره واحده في" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• einmal im

Ich bin dankbar, dass Thanksgiving nur einmal im Jahr ist.
انا شاكر لأن عيد الشكر يأتي مره واحده في السنه

Nun, es war ein Vergnügen, Gesellschaft zu haben, aber einmal im Jahrhundert reicht mir.
حسنا من الممتع ان احصل على رفقه لكن مره واحده في القرن كافيه لي