| Lady, draußen wartet mein Helikopter. Ein Sturm zieht auf. | Open Subtitles | أيها الشابة ، لدي مروحية في الشرفة عاصفة سيئة قادمة |
| Die Küstenwache hat einen Helikopter etwas westlich von Eurer Position. | Open Subtitles | خفر السواحل لديهم مروحية في الطرف الغربي للمكان الذي انت فيه |
| Hast du eine Ahnung, warum bei uns ein Helikopter steht? | Open Subtitles | أظنك لاتعلم سبب توقف مروحية في فنائنا |
| Das NYPD kann in fünf Minuten einen Hubschrauber in die Luft bekommen. | Open Subtitles | شرطة نيو يورك يمكنها إحضار مروحية في الجو خلال 5 دقائق |
| In drei Minuten einen Hubschrauber nach Meigs Field. | Open Subtitles | انا بحاجة الى مروحية في ثلاث دقائقِ إلى حقلِ ميجز |
| - Mit jemandem, der in 20 Minuten einen Hubschrauber draußen haben will. | Open Subtitles | - أنت تتكلم مع شخص - يريد طائرة مروحية في الأمام . خلال 20 دقيقة مع مساحة آمنة للسفر |
| - Ja, wenn alles normal verläuft, wird dort ein Helikopter auf die drei warten. | Open Subtitles | - إذا سار كلّ شيء على ما يرام ستكون هناك مروحية في إنتظار ثلاثتهم. |
| Wir brauchen einen Helikopter, falls etwas schiefgeht. | Open Subtitles | سنحتاج طائرة مروحية في حال حدث شيئا ما |
| Wie konnte Carroll bei Tageslicht in einem Helikopter entkommen? | Open Subtitles | كيف فرَّ (كارول) بداخل مروحية في وضح النهار؟ المكتب الميداني الفيدرالي بـ(ريتشيموند) بولاية (فيرجينيا) كيف فرَّ (كارول) بداخل مروحية في وضح النهار؟ |
| Erinnerst du dich, als Tommy und ich zu der US Open gegangen sind und du versuchtest, einen Helikopter auf dem Gelände zu landen, weil Tommy Maria Sharapova beeindrucken wollte und dann Dad dazu brachtest, den Übernahme-Deal platzen zu lassen? | Open Subtitles | أتذكر حين ذهب (تومي) وأنا لبطولة (أميركا) المفتوحة لكرة المضرب وحاولتَ إنزال مروحية في أرضية الملعب لأن (تومي) أراد إبهار (ماريا شارابوفا) وعندئذٍ ضيعت صفقة الاستحواذ الضخمة تلك على أبي؟ |
| Wir sollten jetzt los. Wir haben einen Hubschrauber. | Open Subtitles | -لدي مروحية في وضعية استعداد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 