عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مريضتكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
deine Patientin
-
Ihre Patientin
| Sie ist jetzt deine Patientin, Ishay. | Open Subtitles | إنها مريضتكِ الآن يا (أشى) |
| deine Patientin ist schwanger. | Open Subtitles | مريضتكِ حامل |
| Weil Ihre Patientin ihre Hände über einer meiner Patienten hatte. | Open Subtitles | لأن مريضتكِ كانت تضع يدها على أحد مرضاي انها مصابة بعدوى خطيرة و التي كنت احاول معالجتها |
| Sie bleiben hier stehen und beten, dass Ihre Patientin nicht gerade verblutet. | Open Subtitles | اجلسي هنا وادعي ألا تكون مريضتكِ الآن تنزف حتى الموت |