عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مريض أيضاً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
auch krank
| Sie sind auch krank. Ich sehe es in Ihrem Gesicht. | Open Subtitles | أنت مريض أيضاً أراه بادياً على وجهك |
| Das da ist auch krank. | Open Subtitles | وهذا مريض أيضاً |
| Das da ist auch krank. | Open Subtitles | وهذا مريض أيضاً |
| Genau das von Denzel! Ist Cloud auch krank? | Open Subtitles | " مثل " دينزل " هل " كلاود مريض أيضاً ؟ |
| Meister Yazaki ist auch krank? | Open Subtitles | المعلّم "يزاكى" مريض أيضاً ؟ |
| - Du bist auch krank! | Open Subtitles | -إنّكَ مريض أيضاً! |
| Ich bin auch krank. | Open Subtitles | أنا مريض أيضاً |