| Du hältst mich also für krank und ekelhaft? - Tun Sie nicht so. | Open Subtitles | هذا هو شعوركَ إتجاهي بأنني شخص مريض و مقرف |
| Ich bin krank und vielleicht ist es ansteckend. | Open Subtitles | .. أنا مريض و يمكن ان يكون المرض معدٍ بطريقة ما |
| Sie sahen seine Zukunft positiv, plötzlich wurde er krank und starb. | Open Subtitles | كنت متفائل بمستقبله و فجأة اصبح مريض و توفى |
| Ihr Jungs seid krank und ich kann euch helfen. | Open Subtitles | أنا أستطيع إنقا.. أنا أستطيع أن أساعدك أنت مريض و أنا أستطيع مساعدتك |
| Wir müssen also jeden Patienten und jeden Mitarbeiter überprüfen. | Open Subtitles | حسناً إذاً, علينا القيام بفحص سريع لكل مريض و لكل موظف |
| Sie sind krank und Sie müssen etwas dagegen unternehmen. | Open Subtitles | و أنت مريض و عليك ان تفعل شيئا بخصوص ذلك |
| Der Staatsanwalt ist krank und der Ermittlungsrichter im Einsatz. | Open Subtitles | النائب العام مريض و المحقق ذهب ليباشر قضية عنده. |
| Mein Fahrer ist krank, und ich muss seine Arbeit machen. | Open Subtitles | سوّاقي مريض و عليَّ أن أقوم بعمله |
| Denn mein Baby ist krank, und die haben irgendwas mit ihm gemacht. | Open Subtitles | لأن طفلي مريض و فعلوا به شيئاً |
| Denn die Welt ist krank, und gerät außer Kontrolle. | Open Subtitles | لأن العالم مريض و يخرج عن السيطرة |
| Ich will zurück und sie nicht verscheuchen, damit ich nicht mit 60 so ende, krank und fett und alleine und verängstigt in irgendeinem Krankenhaus mit irgendeiner wunderschönen jungen Ärztin, die meine Hand hält, dass sie nicht meine Hand halten würde | Open Subtitles | أريد أن أعود حتى لا أدفعها للرحيل , حتى لا ينتهي بي المطاف في 60 من عمري مريض و سمين و وحيد و خائف في مستشفى , مع طبيبة شابة و جميلة تمسك يدي |
| Sie sind krank und aller Wahrscheinlichkeit nach werden Sie morgen früh deutlich kränker sein. | Open Subtitles | -لاتكن أحمقاً أنت مريض و على الأرجح ستكون أكثر تعباً في الصباح |
| Aber jetzt bin ich krank und arm. | Open Subtitles | لكن الآن أَنا مريض و مفلس |
| krank und Besen. | Open Subtitles | مريض و مِكنَسَة |
| - Du verstehst das nicht. Dorothy ist krank und Tim steht unter höllischen Druck! | Open Subtitles | ه(دوروثي)ه مريض و ه(تيم)ه تحت الكثير مِنْ الضغطِ! |
| Das ist krank und verdreht. | Open Subtitles | هذا فقط مريض و مختل |
| - Er ist krank und verängstigt. - Er ist 'ne linke Bazille. | Open Subtitles | إنه مريض و خائف - إنه شرطي فاسد - |
| Du bist krank und am Verhungern. | Open Subtitles | انت مريض و جائع |
| - Du bist ein Soziopath. Das ist alles, was Sie jemals sein ... krank und verdorben. | Open Subtitles | ...هذا كل ما ستكون عليه مريض و فاسق |
| Dr. S. ist krank und... wir alle haben einen Job zu erledigen. | Open Subtitles | -الدكتور (أس) مريض و ... -جميعنا لدينا أدوار لنقوم بها... |
| Tja, "Doktor Stachelschwein verliert einen Patienten und tötet eine Nutte" | Open Subtitles | حسنا الطبيب القنفذ يخسر مريض و يقتل عاهرة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 