عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مرّتَين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zweimal
| Ich hätte dich zweimal töten können. | Open Subtitles | مِنْ وجهة نظري كان باستطاعتي أنْ أقتلكَ مرّتَين |
| Ich werde diese Teufelsbox nicht anfassen. Diesen Fehler mache ich nicht zweimal. | Open Subtitles | لن ألمس ذلك الصندوق الشيطانيّ لن أكرّر ذلك الخطأ مرّتَين |
| Deshalb hast du mir heute Nacht also zweimal das Leben gerettet. | Open Subtitles | لهذا إذاً أنقذتِ حياتي مرّتَين الليلة |