عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مزدحم جداً" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
zu viel los
-
ist so überfüllt
| Ja, hier ist sowieso zu viel los. | Open Subtitles | أجل، هذا المكان مزدحم جداً على أي حال. |
| Hier ist zu viel los. | Open Subtitles | المكان مزدحم جداً هنا. |
| Der Pub ist so überfüllt, dass ich mir ein Zimmer teilen muss. | Open Subtitles | لماذا تقول ذلك ؟ الفندق مزدحم جداً و كان علي أن أتشارك بالغرفة |
| Es ist so überfüllt hier, es kommt mir vor, als sei ich in der U-Bahn. | Open Subtitles | إن الوضع مزدحم جداً هنا" "أشعر و كأنني في نفق القطار الأرضي |