عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مزرعة السيد مكجرجرس" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Garten von Herrn Gregor
| "Der ungezogene Peter lief sofort zum Garten von Herrn Gregor." | Open Subtitles | بيتر , كان مشاغب جدا ركض مباشرة الى مزرعة السيد مكجرجرس |
| Geht nicht in den Garten von Herrn Gregor." | Open Subtitles | لكن لاتذهب الى مزرعة السيد مكجرجرس |