عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مزريه" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
schrecklich
| Du siehst schrecklich aus, Morris. | Open Subtitles | سأعود قريباً "تبدو بحاله مزريه يا "موريس |
| Du siehst schrecklich aus. | Open Subtitles | تبدو في حالة مزريه |
| Ich fühle mich schrecklich. | Open Subtitles | انا اشعر بحاله مزريه |
| Du siehst schrecklich aus, Liebling. | Open Subtitles | تبدين بحاله مزريه , يا عزيزتى . |
| - Du siehst ja schrecklich aus! | Open Subtitles | -تبدو بحاله مزريه ! |