عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مزيج بين" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Kombination von
-
eine Mischung zwischen
| - Naja, es ist eine Kombination von beidem. | Open Subtitles | حسناً .. انه تقريباً مزيج بين الاثنتين |
| Ein bisschen, ein bisschen nach einer Kombination von Ananas und... | Open Subtitles | إنّه مثل... مزيج بين الأناناس و... |
| Komm schon, normalerweise stehst du auf eine Mischung zwischen Gladiator und Wikinger. | Open Subtitles | نوعك المفضل هو مزيج بين المصارعين أو الاسكندنافيين |
| Es ist eine Mischung zwischen... | Open Subtitles | إنه مزيج بين... |