| Kein Krieg mehr, keine Angst mehr und du... du... du würdest endlich die Anerkennung und den Respekt bekommen, den du verdienst. | Open Subtitles | لا مزيد من الحروب , لا مزيد من الخوف و أنت... أنت... |
| Nun, habt keine Angst mehr, meine Freunde. | Open Subtitles | لا مزيد من الخوف بعد الآن يا أصدقائي |
| Es macht mir keine Angst mehr. | Open Subtitles | ليس لدي مزيد من الخوف. |
| - Denk darüber nach, Johnny, keine Angst mehr. | Open Subtitles | فكر بالأمر يا (جوني)... لا مزيد من الخوف |
| - Keine Angst mehr! | Open Subtitles | -لا مزيد من الخوف ! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 