عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مساءاً يوم" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Uhr am
| Wo waren Sie um 15 Uhr am Valentinstag? | Open Subtitles | إذاً أين كنت في الثالثة مساءاً يوم عيد الحب؟ |
| Es ist 16:15 Uhr am 13. Oktober und wir sind im 2705 Hawthorne Way. | Open Subtitles | 50 مساءاً يوم 13 أكتوبر "ونحن في "2705 طريق هاثورن |